Che cos'è una merenda?


La merenda più amata dell'Alto Adige

Quando nel pomeriggio in Alto Adige si fa venire un po' di fame, c'è solo una risposta giusta: la merenda. È più di un semplice spuntino, è un rituale, una pausa nel bel mezzo della giornata.

Tradizionalmente comprende Schüttelbrot, formaggio, Kaminwurzen e naturalmente lo speck altoatesino. Il tutto accompagnato da un bicchiere di Vernatsch o Lagrein, in estate anche da una birra chiara. Un tempo, negli alpeggi e nelle malghe, la merenda era necessaria per ricaricare le energie dopo il duro lavoro. Oggi è un pezzo di cultura che si ama condividere con gli ospiti.

Gli italiani la chiamano merenda, gli altoatesini marende, ma entrambi i termini significano la stessa cosa: un piccolo e gustoso spuntino. Tuttavia, mentre la merenda italiana è spesso dolce, quella altoatesina rimane sostanziosa.

Un consiglio per gli ospiti: chi dopo la merenda desidera un caffè, dovrebbe optare per un espresso, poiché un cappuccino nel pomeriggio è considerato un “faux pas”. Anche questo fa parte della cultura e dimostra quanto gli altoatesini siano attenti alle loro abitudini alimentari.

In breve: la merenda è l'Alto Adige allo stato puro, semplice, genuina, conviviale. Ed è proprio per questo che è così indimenticabile.

Alla panoramica delle news
Hotel Mignon Residence Désirée Garden Masionette Locali Storici Merano Alto Adige Falstaff Travel Historic South Tyrol Bett+Bike

Impostazioni sulla privacy

Navigando in questo sito web, l'utente dichiara di aver raggiunto l'età minima richiesta di 16 anni. Si prega di notare che utilizziamo i cookie per un'esperienza web ottimale. Alcuni di essi sono necessari per la funzionalità del sito ("Essenziali"), mentre altri ci aiutano a mostrarvi pubblicità personalizzata da parte di terzi ("Marketing"). Facendo clic sui relativi pulsanti, si sceglie quali tecnologie utilizzare; facendo clic su "Accetta tutto" o "Salva selezione", si dichiara di consentire l'uso delle tecnologie selezionate. Per ottenere informazioni più dettagliate e la possibilità di effettuare ulteriori impostazioni, cliccare su "Altro". Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento.

Più