Punti d'interesse a Merano
La città termale di Merano è tra le più celebri e affascinanti città dell'Alto Adige. I portici del centro storico, la promenade lungo il Passirio e il Kurhaus, i giardini di Castel Trauttmansdorff e i numerosi musei sono solo alcune delle maggiori attrazioni di Merano. Dall'Hotel Adria sono tutte raggiungibili a piedi o con i trasporti pubblici.
Siamo lieti di presentarvi i più importanti punti d'interesse di Merano e dei dintorni:
Giardini di Castel Trauttmansdorff, Merano
Questi giardini sono considerati tra i più belli d'Italia e d'Europa. Estesi su una superficie di 12 ha e un dislivello di 100 m, riproducono 80 paesaggi diversi con piante provenienti dal mondo intero. A completare l'incanto vi attendono giardini tematici, stazioni interattive e, una volta alla settimana per tutta l'estate, le rinomate Serate ai Giardini: musicisti internazionali vi sanno appuntamento per intimi concerti sul laghetto delle ninfee.
Touriseum, Merano
Das Touriseum, das Südtiroler Landesmuseum für Tourismus, ist im Schloss Trauttmansdorff untergebracht. Es zeigt auf anschauliche und humorvolle Weise 200 Jahre alpine Tourismusgeschichte. 2006 wurde das Touriseum für den European Museum Award nominiert. Es zählt zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten in Meran, besonders in Kombination mit einem Besuch der Gärten von Schloss Trauttmansdorff.
Le promenade, Merano
Il mite clima di Merano abbinato a lunghe passeggiate fa proprio bene! Le tante promenade di Merano, incantevoli viali con fantastici scorci sulla città, invitano davvero a lunghe camminate. Delle 5 diverse promenade di Merano la più nota è la Via Tappeiner, intitolata al suo iniziatore Franz Tappeiner, medico a Merano nel XIX secolo.
Castelli e fortezze
Merano e il territorio circostante sono disseminati di castelli e fortezze, come il Castello Principesco, Castel Tirolo, Castel Scena e tanti altri, ognuno con il proprio fascino e la propria personalità. Tutti meritano una visita. Castel Tirolo, un tempo dimora d'origine dei conti di Tirolo, ospita anche il Museo storico-culturale della Provincia di Bolzano.
